Privacy Policy
Informativa sulla Privacy

1. Titolare del Trattamento

La presente Informativa sulla Privacy descrive come lombardia.app ("Piattaforma") raccoglie, utilizza e protegge le informazioni personali degli utenti. Il Titolare del trattamento è:

2. Quali Dati Raccogliamo

A seconda di come interagisci con la Piattaforma, possiamo raccogliere:

• dati identificativi e di contatto (nome, indirizzo email, azienda)
• contenuto dei messaggi inviati tramite moduli di contatto, promozione o investimento
• dati tecnici raccolti automaticamente (indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate) tramite cookie e tecnologie simili

Non raccogliamo intenzionalmente categorie particolari di dati (art. 9 GDPR).

3. Come Utilizziamo i Tuoi Dati

I dati raccolti vengono utilizzati per:

• rispondere a richieste di contatto, informazioni o partnership
• gestire richieste di promozione aziendale e inserimenti nella directory
• inviare comunicazioni relative alla newsletter, previo consenso
• mantenere, proteggere e migliorare la Piattaforma
• adempiere a obblighi legali e normativi

4. Cookie

La Piattaforma utilizza cookie essenziali, analitici e, previo consenso, cookie di marketing, per garantire il corretto funzionamento del sito e migliorare l'esperienza utente. Per maggiori dettagli si rimanda alla Cookie Policy.

5. Condivisione dei Dati

I tuoi dati personali possono essere condivisi con:

• fornitori di servizi tecnici che supportano l'infrastruttura della Piattaforma (es. hosting, invio email)
• consulenti professionali, ove necessario per finalità legali o amministrative
• autorità pubbliche, laddove richiesto dalla legge

Non vendiamo né affittiamo i tuoi dati personali a terzi per finalità di marketing.

6. Conservazione dei Dati

Conserviamo i dati personali solo per il tempo strettamente necessario a soddisfare le finalità per cui sono stati raccolti, o per il periodo richiesto dalla legge applicabile, dopodiché vengono cancellati o resi anonimi.

7. Sicurezza dei Dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati, perdita, alterazione o divulgazione. Tuttavia, nessuna trasmissione di dati via internet può essere garantita come completamente sicura.

8. I Tuoi Diritti

A seconda della normativa applicabile, potresti avere il diritto di accedere, rettificare, cancellare o limitare l'uso dei tuoi dati personali, nonché di opporti al trattamento o richiederne la portabilità. Per maggiori dettagli su tali diritti, consulta la nostra Informativa GDPR.

9. Trasferimenti Internazionali

Il Titolare ha sede in Serbia. Qualora i tuoi dati siano trasferiti al di fuori del tuo Paese di residenza, adottiamo garanzie adeguate per assicurare un livello di protezione coerente con la presente Informativa.

10. Privacy dei Minori

La Piattaforma non è rivolta a minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali relativi a minori. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto tali dati, provvederemo a cancellarli.

11. Link a Terze Parti

La Piattaforma può contenere link a siti esterni. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy o dei contenuti di tali siti. Ti invitiamo a consultare le rispettive informative sulla privacy.

12. Modifiche alla Presente Informativa

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente Informativa in qualsiasi momento. Le modifiche sono efficaci dalla data di pubblicazione sulla Piattaforma.

13. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa o al trattamento dei tuoi dati personali, contattaci a:

1. Data Controller

This Privacy Policy explains how lombardia.app ("Platform") collects, uses, and protects users' personal information. The Data Controller is:

2. What Information We Collect

Depending on how you interact with the Platform, we may collect:

• identification and contact data (name, email address, company)
• the content of messages submitted through contact, promotion, or investment forms
• technical data collected automatically (IP address, browser type, pages visited) via cookies and similar technologies

We do not intentionally collect special categories of data (Art. 9 GDPR).

3. How We Use Your Information

Collected data is used to:

• respond to contact, information, or partnership requests
• handle business promotion and directory listing requests
• send newsletter communications, subject to consent
• maintain, protect, and improve the Platform
• comply with legal and regulatory obligations

4. Cookies

The Platform uses essential, analytics, and — subject to consent — marketing cookies, to ensure proper functionality and improve user experience. For further details, see the Cookie Policy.

5. Data Sharing

Your personal data may be shared with:

• technical service providers supporting the Platform's infrastructure (e.g. hosting, email delivery)
• professional advisors, where necessary for legal or administrative purposes
• public authorities, where required by law

We do not sell or rent your personal data to third parties for marketing purposes.

6. Data Retention

We retain personal data only for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected, or as required by applicable law, after which it is deleted or anonymised.

7. Data Security

We implement appropriate technical and organisational measures to protect your personal data against unauthorized access, loss, alteration, or disclosure. However, no method of transmission over the internet can be guaranteed to be completely secure.

8. Your Rights

Depending on applicable law, you may have the right to access, rectify, erase, or restrict the use of your personal data, as well as to object to processing or request data portability. For further detail on these rights, see our GDPR Compliance notice.

9. International Transfers

The Controller is based in Serbia. Where your data is transferred outside your country of residence, we apply appropriate safeguards to ensure a level of protection consistent with this Policy.

10. Children's Privacy

The Platform is not directed at children under the age of 16, and we do not knowingly collect personal data from children. If we become aware that we have collected such data, we will take steps to delete it.

11. Third-Party Links

The Platform may contain links to external websites. We are not responsible for the privacy practices or content of such websites. We encourage you to review their respective privacy policies.

12. Changes to This Policy

We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. Changes take effect upon publication on the Platform.

13. Contact Us

For any questions regarding this Policy or the processing of your personal data, please contact: